7 Responses to “some Moldovan music”

1. Tommy
   July 22nd, 2012 @ 7:48 am

   I have a idea for you Orly how about you start a line of cosmetics. Call it the exotic Moldavia collection and you cold go on cable lots of bucks in that. We can’t help buy notice how good you look even after the many Ted. Eyes you have gone on. Little of topic but you are a great human being and we appreciate what you do.

2. Kevin
   July 22nd, 2012 @ 12:59 pm

   Thank you. Moldovan music is beautiful. She really interacts with the whoe audience

3. Paula Hoehn
   July 22nd, 2012 @ 4:53 pm

   Dear Orly,

   What a beautiful song – what a beautiful singer.

   Could you tell us, please, what some of the words mean?

   Paula Hoehn

4. Tommy
   July 22nd, 2012 @ 5:41 pm

   After watching this videos I was wondering if the Moldavians like to consume vast quantity of spirits. I did some checking and they have a massive wine industry and the highest alcohol consumption per capita of any country in the world! Guess all that glass hoisting in not a accident after all! Wine is good for the heart any way.

5. Paula Hoehn
   July 24th, 2012 @ 1:01 am

   Melancolie (Melancholia) sung by Sofia Rotaru.
   A Romanian song written by Grigore Vieru (from Pererita, Moldavia)

   Eu nu mă-ntreb de unde vine, vine
   De unde doru-şi ia izvorul, dorul
   Mă luminez şi-mi pare bine, bine
   Când vine dorul, când dorul vine..

   Melancolie, dulce melodie,
   Melancolie, misterios amor,
   Melancolie, melancolie,
   Din armonia inimii cu dor

   Mai drag mi-a amorul meu târziu, mai dragă
   Mai dragă mi-e mândruţa dragă, dragă
   Mai drag mi-e codrul şi izvorul, dorul
   Când vine dorul, când dorul vine..

   Melancolie, dulce melodie,
   Melancolie, misterios amor,
   Melancolie, melancolie,
   Din armonia inimii cu dor

   English Translation:

   I’m not curious from where it comes, from where
   From where the longing takes its source, longing
   I’m shining and I’m glad, I’m glad
   When longing comes, when longing comes…

   Melancholy, sweet melody,
   Melancholy, mysterious love,
   Melancholy, melancholy,
   In harmony with the longing heart

   My late love is so dear to me, my dear
   My girl is so dear to me, dear
   The forest and the source are so dear to me, the longing
   When longing comes, when it comes…

   Melancholy, sweet melody,
   Melancholy, mysterious love,
   Melancholy, melancholy,
   In harmony with the longing heart

6. (foto) Cine este moldoveanca Orly Taitz - regina teoriei conspirației împotriva lui Obama - #diez
   January 25th, 2017 @ 7:55 am

   […] Vedeți aici pagina ei oficială: orlytaitzesq.com. În 2012, a publicat pe pagina sa cântecul Sofiei Rotaru – Melancolie. […]

7. dr_taitz@yahoo.com
   January 25th, 2017 @ 9:44 am

   Eu ubesc Sofia Rotaru

Leave a Reply